三杯鸡做法英文-三杯鸡的制作过程？

各位老铁们好，相信很多人对三杯鸡做法英文都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于三杯鸡做法英文以及三杯鸡的制作过程的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

请人帮我写英文菜谱,随便什么菜,翻译好一点.

noodle Gobo 牛蒡，北美就是这样翻的山药 -_-）Jobs tears 就是薏仁的植物原形，薏仁是里面的种子 Taro 是芋头，Dried shrimp就是晒干了的虾子 本人担保，以上菜名差不多全都是正确英语单词。只不过“炒”“煲”那些的翻译起来有点怪。不过因为我也有看过国外的中餐菜单，所以大致也就这样。

据了解，北京市首次针对餐饮菜单规范英文译法的工作近来已基本完成，数千种菜品、酒水的英文翻译将从12月20日开始对外公布，邀请市民参与补充建议。等待市民评判补充的北京市餐饮英文菜单涉及冷菜、热菜、羹汤、主食、小吃、西餐、甜品、中国酒、洋酒、饮料等多个品类，数千种菜品酒水，仅饮料近来已搜集到的就有两百多种。

新疆拌面，台湾卤蛋，小米粥。Sinkiang mixed noodles， Formosa spiced egg， millet congee 肉夹馍，甜沫，煎鸡蛋。 菜肉馄饨，葱油饼，鹌鹑蛋。 芝麻小烧饼，五香蛋， 蔬菜粥。 肉末菜粥，豆沙包，煎蛋。

凉拌黄瓜 配料：两根黄瓜 两瓣蒜 两个干辣椒皮 调味：1茶匙麻油 1/8茶匙醋 1/8茶匙盐 1茶匙味精 1茶匙糖 制作方法：黄瓜洗净，用刨子刨成花皮，切成小片，放入碗中，同时放入蒜片，切好的细辣椒丝，用盐腌二十分钟左右。

拜托把这个菜单翻译成英文!!!谢谢!

一：1。SHOW PEEN APPS，这个是现实某个程序，PEEN是程序的名字，我不知道是否NOKIA的那个快捷菜单，因为你所有要求的翻译中未提到那个快捷菜单，所以估计是，要不就是某个小程序的显示功能。 2。CALL 呼叫，就是打电话 3。CREATE MESSAGE 写短信 4。SAVE TO CONTACTS 存电话，把某个号码存到你的电话本儿中 5。

OFF/CANCEL：断电、取消；Hr/Min： 时间，小时/分钟；Timer：计时；KEEP WARM/REHEAT：保温。电饭煲，又称作电锅，电饭锅。是利用电能转变为热能的炊具，具有对食品进行蒸、煮、炖、煲、煨等多种操作功能，使用方便、安全可靠。

是The waiter in the restaurant cant wait to show me the menu.因为原句中的服务生没有加复数。

a rocker， counting every point we passed， recollecting the beautiful times we had spent...I love you so deeply， with heart & soul， my little pig.今年我30岁了，我也非常非常爱我的那个“小猪”。今天看到你这个翻译请求，实在是感慨颇多。情不自禁，帮你翻译了一下。拙作仅供借鉴。

Im应该不能漏吧。如果是拜托别人以后说的“这件事就麻烦你了”之类的，其实相当于“拜托你了”，我只能说英语里面没有这种说法。大概外国人答应了事情不用拜托也会尽力吧……总之，拜托别人以后说thank you就可以了。

劝您一句，去淘宝上花钱找人翻译一下。这个多资料，而且是给客人看的，需要对自己和客人负责才对。

英文的中国菜单

中国菜名英文翻译大全如下：各式刺身拼，SashimiPlatter，锅贴，PotSticker。辣汁脆炸鸡腿，FriedChickenLegs（SpicyHot），鸡沙律，ChickenSalad。酥炸大虾，FriedPrawns，酥炸生豪，FriedOysters。酥炸鲜鱿，FriedSquid，海哲分蹄，SmokedJellyFish。

中国美食的英文名犹如一幅色彩斑斓的菜单画卷，展示了中华料理的丰富多样性。让我们一起探索那些令人垂涎欲滴的佳肴，每一道菜都蕴含着深厚的文化底蕴和烹饪智慧。传统热菜的魅力北京烤鸭 （Peking Roast Duck） - 香脆外皮，醇厚滋味，是中国传统菜肴的代表。

要将中餐菜单翻译成英文，就先得了解中餐菜名的构成及命名方法。中餐菜名通常由原料名称，烹制方法、菜肴的色香味形器、菜肴的创始人或发源地等构成。这种反映菜肴内容和特色的命名方法叫做写实性命名法，此外还有反映菜肴深刻含义的写意性命名法。

求官方中文菜单英文译法全部内容，本人想开餐馆。... 求官方中文菜单英文译法全部内容，本人想开餐馆。

三杯鸡是哪里的特产

〖壹〗、三杯鸡是江西的特产。三杯鸡发源于江西省，不仅江西省内广泛流传，还流传到了台湾成为了台菜的代表，江西省内以南昌三杯鸡，宁都三杯鸡，万载三杯鸡最有名最具代表性。相传与民族英雄庐陵文天祥有关。因其烹制时不放汤水，仅用米酒一杯，猪油一杯，酱油一杯，故名三杯鸡。

〖贰〗、三杯鸡是一道非常有名的台湾菜，也是台湾的特产之一。它的名字来源于传统的烹饪方法，需要使用三杯米酒、酱油和花雕酒来烹制鸡肉。这道菜以其独特的口感和浓郁的味道而闻名于世。三杯鸡的起源可以追溯到清朝时期，当时台湾是一个以农业为主的社会。

〖叁〗、三杯鸡是江西省地方传统名菜，因烹制时不放汤水，仅用米酒一杯、猪油一杯、酱油一杯，故得名。关于“三杯鸡”的来历有以下几种说法：传说一：南宋末期，民族英雄文天祥抗元被俘。一位江西的老婆婆了解到文天祥即将被杀，就带了一只鸡和一壶酒来狱中探望他。

〖肆〗、三杯鸡是江西省地方传统名菜，相传与民族英雄文天祥有关。因烹制时不放汤水，仅用米酒一杯、猪油一杯、酱油一杯，故得名。这道菜，通常选用三黄鸡等食材制作，成菜后，肉香味浓，甜中带咸，咸中带鲜，口感柔韧，咀嚼感强。三杯鸡发源于江西省，后来流传到台湾省，成了台菜的代表性菜品。

英语菜谱

〖壹〗、菜谱的英文是menu。menu是个可数名词，它的意思是“功能选取单，选项单；菜单，菜谱”，其复数形式为menus。如果你想用英语询问晚上有什么菜，你可以用“Whatsonthemenutonight？”来表示。Menu是一个英文单词，名词，作名词时意为“菜单，饭菜”。

〖贰〗、Recipe 在烹饪领域，菜谱是指导如何制作特定菜肴的一系列指令和配方。这些指令通常包括所需的食材、准备步骤、烹饪方法和所需的时间等。对于英文读者来说，菜谱的英文表达就是Recipe。

〖叁〗、用英语写的菜谱。20 小学水平，不要错的。短一点... 小学水平，不要错的。

三杯鸡翅简介

三杯鸡翅是一道色香味俱佳的美食，其名称源自于烹饪过程中使用的三种主要调料，也就是三杯。这款传统菜肴的英文名为Stewed Chicken with Three Cups Sauce，而在中国南方，它有时也被亲切地称为三杯鸡翼。制作这道菜的主要食材是600克新鲜的鸡翅中段，选取鸡翅中段能够保证口感鲜嫩，肉质饱满。

关于三杯鸡做法英文到此分享完毕，希望能帮助到您。

标签： 三杯鸡